Still, Still, StillChristmas Carol LyricsStill, still, still,
Sleep, sleep, sleep,
Dream, dream, dream,
History Of This CarolStill, Still, Still is a tender Austrian carol that captures the quiet wonder of Christmas night. Its melody comes from a traditional folk tune that originated in the Salzburg region during the early 19th century, and it has long been cherished for its simple beauty and sense of serenity. The original German lyrics paint a picture of a peaceful world falling still as the Christ child sleeps. The English translation, which began appearing in hymnals in the mid 20th century, stays true to the carol's lullaby roots. Rather than telling a detailed Nativity story, the song invites listeners to pause and reflect on the calm that surrounds the holy night. Its gentle rise and fall makes it a favorite for choirs and for quiet moments in candlelit services. The melody feels almost weightless, which is part of its magic. It is often performed with soft harmonies, strings, or a simple piano accompaniment that enhances the carol’s soothing character. The repetition of the word “still” guides the listener into a moment of rest and reverence. Although not as widely known as some English carols, Still, Still, Still has earned a place among the most beloved lullabies of the Christmas season. It stands as a musical reminder that sacred moments can be found in silence and simplicity. Choral Performance Video |